| | Monnaie arabe |  |
|
|
| Autor | Mensaje |
|---|
Ced
FUNDADOR
Cantidad de envíos : 6871
Edad : 39
Localización : Francia
Puntos : 12663
Fecha de inscripción : 05/10/2005
| | Tema: Monnaie arabe Mar 14 Feb 2006 - 17:44 | |
| salut ! cette monnaie me parait hispano-arabe donc peut être vous pourrez nous aider merci d'avance A+ traduction :Hola esta moneda parece hispano arabe y quizas podreis ayudarnos con ella gracias de antemano saludos de ced  _________________ La Página de la REVISTA OMNI: http://www.wikimoneda.com/omni/es/ La web de la base WIKIMONEDA: www.wikimoneda.com La LIBRERÍA de numismática OMNI: https://www.identificacion-numismatica.com/h48-librosCORREO para realizar compras: editorialesOMNI@gmail.com OMNI en FACEBOOK: https://www.facebook.com/pages/OMNI-Numismatic/130275360495617?fref=ts OMNI en TWITTER: https://twitter.com/ComunicacinOMNI
Última edición por el Miér 22 Feb 2006 - 14:33, editado 2 veces |
|
| | |
Yavale
DVPONDIVS
Cantidad de envíos : 483
Localización : Finis Terrae de al-Andalus
Puntos : 6778
Fecha de inscripción : 11/11/2005
| | Tema: Re: Monnaie arabe Jue 16 Feb 2006 - 16:49 | |
| Seguro que no es una moneda hispano-árabe.
Saludos,
traduction :
je suis sûr qu'il ne s'agit pas d'une hispano-arabe
saluts |
|
| | |
Jep
DENARIVS
Cantidad de envíos : 1905
Localización : Perpinyà (Francia)
Puntos : 6748
Fecha de inscripción : 03/12/2005
| | Tema: Re: Monnaie arabe Jue 16 Feb 2006 - 17:03 | |
| Sabes lo que es escrito, Yavale ?
El metalo empleado (cobre) i su color me hacer pensar que puede ser bastante mas moderna que las hispano-arabes
traduction :
tu sais ce qu'il y a écrit, Yavale ?
Le métal employé (cuivre) et sa couleur me laisse penser qu'il peut s'agir d'une monnaie plus récente que les hispano-arabes |
|
| | |
Yavale
DVPONDIVS
Cantidad de envíos : 483
Localización : Finis Terrae de al-Andalus
Puntos : 6778
Fecha de inscripción : 11/11/2005
| | Tema: Re: Monnaie arabe Jue 16 Feb 2006 - 23:23 | |
| Bueno..... vamos a ver....... :shock: ......
creo que es una moneda del imperio otómano en Argelia, acuñada en 1172 H. (1758 EC), la ceca .... quizás "Taqidemt" pero no puedo asegurarlo.
Saludos,
traduction :
Je pense que c'est une monnaie de l'empire otoman en Algérie, frapée en 1172 H. (1758 EC) l'atelier... peut etre 'Taqidemt' mais je ne peux pas l'assurer.
saluts |
|
| | |
Ced
FUNDADOR
Cantidad de envíos : 6871
Edad : 39
Localización : Francia
Puntos : 12663
Fecha de inscripción : 05/10/2005
| | Tema: Re: Monnaie arabe Lun 20 Feb 2006 - 18:44 | |
| muchas gracias yavale ! saludos de ced  traduction :merci beaucoup yavale ! salutations _________________ La Página de la REVISTA OMNI: http://www.wikimoneda.com/omni/es/ La web de la base WIKIMONEDA: www.wikimoneda.com La LIBRERÍA de numismática OMNI: https://www.identificacion-numismatica.com/h48-librosCORREO para realizar compras: editorialesOMNI@gmail.com OMNI en FACEBOOK: https://www.facebook.com/pages/OMNI-Numismatic/130275360495617?fref=ts OMNI en TWITTER: https://twitter.com/ComunicacinOMNI |
|
| | |
Siham
UNCIA
Cantidad de envíos : 1
Localización : France
Puntos : 6752
Fecha de inscripción : 23/11/2005
| | Tema: Re: Monnaie arabe Lun 20 Feb 2006 - 20:30 | |
| salut tout le monde, pour cette magnifique pièce, elle est bien arabe, le côté droit veut dire ""sultan mustapha (ou moustapha)"", mais j'ai pas pu lire le côté gauche, ;) . mais franchement elle est superbe ta pièce.
traduccion :
saludos a todos
para esta mgnifica moneda, esta bien arabe, en la derecha, significa el "sultano Mustafa" pero no llego a leer el lado izquierdo..sin embargo, esta muy bien tu moneda
saludos |
|
| | |
Ced
FUNDADOR
Cantidad de envíos : 6871
Edad : 39
Localización : Francia
Puntos : 12663
Fecha de inscripción : 05/10/2005
| | Tema: Re: Monnaie arabe Mar 21 Feb 2006 - 19:23 | |
| hola amiga ! es muy interesante saber lo que hay escrito en las monedas arabes, ademas de siendo identificadas, gracias traduction ;salut ! c'est tres interessant de savoit ce qu'il y a écrit sur les monnaies arabes, en plus d'etre identifiées, merci _________________ La Página de la REVISTA OMNI: http://www.wikimoneda.com/omni/es/ La web de la base WIKIMONEDA: www.wikimoneda.com La LIBRERÍA de numismática OMNI: https://www.identificacion-numismatica.com/h48-librosCORREO para realizar compras: editorialesOMNI@gmail.com OMNI en FACEBOOK: https://www.facebook.com/pages/OMNI-Numismatic/130275360495617?fref=ts OMNI en TWITTER: https://twitter.com/ComunicacinOMNI |
|
| | |
Max66
UNCIA
Cantidad de envíos : 17
Edad : 51
Localización : Perpignan
Puntos : 6664
Fecha de inscripción : 22/02/2006
| | Tema: Re: Monnaie arabe Miér 22 Feb 2006 - 22:53 | |
| Bonsoir a tous et merci de votre aide pour cette monnaie
@ + Max. |
|
| | |
Ced
FUNDADOR
Cantidad de envíos : 6871
Edad : 39
Localización : Francia
Puntos : 12663
Fecha de inscripción : 05/10/2005
| | Tema: Re: Monnaie arabe Jue 23 Feb 2006 - 11:27 | |
| Bienvenue Max66 ! je suis bien content de te voir par ici !
Bonne journée !
A+ ced :cheers: _________________ La Página de la REVISTA OMNI: http://www.wikimoneda.com/omni/es/ La web de la base WIKIMONEDA: www.wikimoneda.com La LIBRERÍA de numismática OMNI: https://www.identificacion-numismatica.com/h48-librosCORREO para realizar compras: editorialesOMNI@gmail.com OMNI en FACEBOOK: https://www.facebook.com/pages/OMNI-Numismatic/130275360495617?fref=ts OMNI en TWITTER: https://twitter.com/ComunicacinOMNI |
|
| | |
Francis
UNCIA
Cantidad de envíos : 10
Edad : 77
Localización : Roquefort la Bédoule 13830
Puntos : 6460
Fecha de inscripción : 11/09/2006
| | Tema: Re: Monnaie arabe Jue 14 Sep 2006 - 13:38 | |
| Et voici la mienne :  Francis :shock: |
|
| | |
boristrofimov
SEMIS
Cantidad de envíos : 119
Edad : 54
Localización : Manises (València)
Puntos : 5332
Fecha de inscripción : 03/05/2010
| | Tema: Re: Monnaie arabe Sáb 9 Jul 2011 - 2:20 | |
| Mon chère ami:
La pièce que tu montre est de l'empire otomane mais la ceca c'est TUNISIE et le soldan s'apelle Mustafa. e |
|
| | |
Contenido patrocinado
| | Tema: Re: Monnaie arabe | |
| |
|
| | |
| | Monnaie arabe | |
|
La revista OMNI 
