Puédase ayudar a amigo Jean-Paul

Ola,

Jean-Paul nos propone identificar la moneda siguiente:

http://www.identification-numismatique.com/t2570-real-de-8-a-identifier-svp#15659
¿ Podría ayudarle?

Por favor, excuse las faltas,
Reverso es sólo responsable.
Hasta pronto, gracias de antemano.

Un saludad
Philippe

Hola Philippe, bienvenido a OMNI-España :cheers:
Creo que tu moneda son 8 reales de Felipe II de la ceca de Méjico, siendo ensayador Bernardo de Oñate entre 1564 y 1567

Aquí una de Méjico de 2 Reales del mismo ensayador:

http://www.wikimoneda.com/fiche.php?id=6976

Saludos.
----------------------------------------------------------------------
Bonjour Philippe! bienvenue à OMNI-Espagne :cheers:
Je pense que votre pièce est de 8 réaux de Philippe II de la menthe du Mexique, avec essayeur Bernardo de Oñate entre 1564 et 1567

Voila une de Mexique 2 Reales, mesme Essayeur:

http://www.wikimoneda.com/fiche.php?id=6976

Salutations.

Flumen, creo que la traducción ha salido un poco chunga, pero se enterará. :D

Hola lFumen y Iulius,

Muchas gracias.

Voy volver a copiar su respuesta para Jean-Paul sobre el sitio Omni France.

Iulius, Para no ser cogido en falta por reverso, bebo sólo vino.

Saludos
Philippe

Ivlivs82 escribió:

Flumen, creo que la traducción ha salido un poco chunga, pero se enterará. :D

Eso espero Ivlivs, aunque leyendo su respuesta no sé, no sé... :scratch:

du Goulet escribió:

... Iulius, Para no ser cogido en falta por reverso, bebo sólo vino.

Saludos
Philippe

Philippe a mi también me gusta el vino...
... pero no solo este, también la cerveza y los cubatas y los orujos... jajajaj :drunken:

Du Goulet, me has dejado descolocado. :shock:

No se si se enterarán con el patois con que habeis adornado hábilmente la explicación de la piececita en cuestión.. .....

Buenos días Grillo,
Gracias por interesarte por esta moneda.
Si dialectal hay en mis declaraciones, es la culpa del traductor automático.
En mi casa es muy francés, je, je, je
La sola habla regional que no comprendí es: " yo has dejado descolocado " utilizado por Julius....

Al placer de leerte.
Hasta pronto

Philippe

Du Goulet, ça vois dire quois, reverso, du vin? :D

Ivlius,

"du Goulet" es el nombre de una propiedad que perteneció al pintor y coleccionista francés Camille Marcille , en el municipio de Oisème, cerca de Chartres, Francia.

Reverso es el servicio en línea de traducción que utilizo, porque no hablo su lengua.

El nombre del municipio, como la de la isla de Ouessant quiere decir el grande o el alto. Hasta finales del siglo 19, cultivábamos allí el vino.

Encontramos allí monedas del segundo siglo Faustina mayor por ejemplo.

Y he aquí algunas vistas alrededor de el Goulet

http://dl.dropbox.com/u/97571624/PEINTURES/11%20Mare%20Automne.jpg
http://dl.dropbox.com/u/97571624/PEINTURES/15%20La%20Chesnaie%20Ois%C3%A8me.jpg
http://dl.dropbox.com/u/97571624/PEINTURES/MARE%202012%20JUIN.jpg
http://dl.dropbox.com/u/97571624/PEINTURES/SAULE%20ENCADRE.jpg
http://dl.dropbox.com/u/97571624/PEINTURES/Retour%20au%20pr%C3%A9.jpg

Un cordial saludo
Philippe

Jean-Paul, todo aclarado, perdón por el equívoco. Aunque nacido en París, desgraciadamente no conozco casi nada del país, me vine a España hace muchos años, y desde entonces casi no practico el idioma. Uno de mis sueños es recorrer Francia de manera pausada. Hermosos cuadros, me han despertado la nostalgia. Aunque este tipo de moneda no lo controlo mucho, estaré encantado de ayudar en todo lo que pueda. :D

Merci duGoulet d'avoir fait le lien avec le OMNI français !! :-)
Amitiés,
Cédric