Hola.
¿Cómo se puede identificar esta pieza sin tener ni idea de lo que pone?
En un primer momento yo identifiqué a la persona que aparece en primer plano, se trata de Mohammad Rezā Pahlavi el último Shah de Persia.
El grabador hizo un muy buen trabajo, se parece mucho al Shah.
Puede que tú no lo reconocieras por lo que vamos a buscar si aparece una fecha.
Se puede ver que aparece una fecha, y se confirma que es una pieza iraní.
Aunque los números en árabe y en persa son muy parecidos, no son iguales.
El cinco en árabe se escribe como un círculo, pero en persa se escribe como un corazón invertido.
La fecha que aparece es 2536. Definitivamente no es el calendario árabe. Es el calendario Monárquico Solar que se uso por un periodo muy corto de tiempo en Irán antes de la revolución islámica.
Corresponde al año 1977 de nuestro calendario.
Buscando en Google he podido encontrar que es una medalla de oro que conmemora los 16 años del hijo del Shah , Reza Ciro Pahlaví, príncipe heredero de Iran.
No he encontrado la traducción de lo que pone en el reverso.
Espero que esta información te haya sido de ayuda.
Saludos.