Felus periodo gobernadores (en torno al 110 H)

buenas tardes amigos!
je vous fait parvenir une monnaie arabe en bronze de 3,2g non identifiee;
si quelqu'un a une idee, je vous remercie d'avance.



Traducción:
os hago llegar una moneda árabe de bronce de 3'2 g sin identificar
si alguien tiene una idea... os lo agradezco de antemano.

Salut Ra !

je crois que c'est un felus du emirate dependant de Cordoue (siecle VIII)
mais je suis pas un especialiste, il faudra attender a l'arrivage de quelqu'un qui peut identifier mieux cette monnaie
A+

Traducción:
creo que es un felus del emirato dependiente de Córdoba (siglo VIII)
pero no soy un experto, habrá que esperar la llegada de alguno que pueda identificar mejor esta moneda.
Saludos.

Le département de découverte serait le bienvenu pour confirmer car selon l'endroit, ce sont des monnaies de différentes périodes qui sont référencées !

Mais je pense aussi comme Terron

salut jep,
monnaie trouvee fortuitement dans un lot, je n'ai donc pas la provenance mais je ne la croyais pas si vielle.
merci pour tous ces renseignements et a +

En principio, esa moneda es similar a un tipo de felus atribuido al periodo de los gobernadores de al-Andalus (emirato dependiente).
Existen ciertas diferencias ( la leyenda del reverso - foto izqda. - en tres líneas ) que podrían apuntar a una posible variante de ese tipo.
Por otra parte, las leyendas de las orlas no están legibles, por lo que perdemos mucha información.
No obstante seguiré consultando a ver si consigo encontrar esa variante y os pondré alguna foto y su clasificación.

Saludos,

traduction :

En principe, ce type de felus est attribué à la periode des gouverneurs de Al-Andalous(émirat dépendant).
Il existe certaines diférences (la légende du revers - photo de droite-en trois lignes) qui pourrait onfirmer une variante de ce type. D'autres part les légendes extérieures ne sont pas lisibles, et nous perdons donc beaucoup d'informations.
Ceci dit, je continuerai a chercher cette vriantes dans la doc et je vous mettrai une photo et sa classification.
A+

Despues de mirar la moneda con más detenimiento, pienso que se trata de una variante del tipo XVIII-i (R.Frochoso).
Sería un felus de al-Andalus de los primeros años del siglo II de la Hégira.

Saludos,

traduction :

Apres avoir regarder cette monnaie avec plus d'attention, je pense qu'il s'agit d'une variante du type XVIII-i (R.Frochoso).
Ce serait alors un felus de Al-Andalous des premieres année du IIe siècle de la Hégérie

Përiode de los gobernadores entonces ?

traduction :

Periode des gouverneurs alors ?

Pues sí, corresponde al periodo de los gobernadores. Por algunas monedas de tipo similar, en las que se aprecia las leyendas de la orla, se podría fechar esa moneda en torno al año 110 H.


Saludos,

traduction :

C'est ça, ça correspond bien a la periode des gouverneurs. En se référent a des monnaies de type similaire, de ce qu'on peut voir des légendes extérieures, on pourrait dater cette monnaie atour de 110 H.

110H = ? por favor ?

110 H = 728 EC.

Saludos;

Muchas gracias Yavale !

Salut RA !!!
Ca me fait plaisir de te voir par ici. Désolé pour le retard de la traduction mais je reviens de passer deux semaines chez nos voisins espagnols. En espérant te lire encore sur OMNI ! passe le coucou a ta famille
A+ ced