As de Trajano, SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS. FORT RED. S.C.

AS Cantidad de envíos : 236 Puntos : 6315 Fecha de inscripción : 19/10/2007

hola,a ver que me podeis decir de este as,se que esta un poco mal pero por el busto del emperador creo que me podeis decir algo.
un saludo

As de Trajano, SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS. FORT RED. S.C. Image112

As de Trajano, SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS. FORT RED. S.C. Image112

As de Trajano, SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS. FORT RED. S.C. Image113

se me olvidaba mide 22 mm y pesa 8,6 gramos

un As de Trajano:

Roma 114-116 n.Chr. Av.: IMP CAES NER TRAIANO OPTIMO AVG GER DAC PM TRP COS VI PP, Büste mit Lorbeerkranz und Drapierung n.r. Rv.: SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS // FORT RED / SC (im Abschnitt), Fortuna mit Ruder und Füllhorn auf Sella n.l. -- Kleiner Schrötlingsriss, winzige Schürfspur im Rv., kleine Stellen im Av. etwas geglättet. RIC 652, C 158.

As de Trajano, SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS. FORT RED. S.C. Image00305

As de Trajano, SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS. FORT RED. S.C. Image00305

Arminius, podías traducir el alemán al castellano ?

o al menos al inglés o francés, y luego lo traducimos nosotros

_________________

As de Trajano, SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS. FORT RED. S.C. 549778766

Nuevo número de la Revista Numismática OMNI a la venta!
Revista de Numismática OMNI, n° 4
2012, 94 páginas.
Haz clic en el enlace para hacer tu pedido!!!

La felicidad está hecha de cosas pequeñas... y redondas.

AS Cantidad de envíos : 236 Puntos : 6315 Fecha de inscripción : 19/10/2007

arminius,no se si lo que quieres decir es que se trata de trajano,
un saludo

tranquilo arminius, lo hago yo por ti.Roma 114-116 AD. Avance: IMP CAES NER Traiano ÓPTIMO ESTADO GER DAC PM PRT COS VI PP, corona de laurel con el busto y cortinas Rv nr.: Senatvės POPVLVSQVE ROMANVS / / FORT RED / SC (en la sección), Fortuna y el Cuerno de la abundancia con los trenes Sella en NL - Pequeños Schrötlingsriss, la adquisición diminutos rastros en la RV., los pequeños puestos en la av. suavizado un poco. RIC 652, C 158

¿Una moneda romana en la que se aprecian cortinas y/o trenes? :affraid:

:pale: :uyyy:

Estimado Nayox, se agradece tu traducción, pero una de dos: o te buscas un traductor con nociones de numismática antigua, o le dejamos al propio Arminius que haga las funciones de interprete. :P :lol: ;)

Un gadirita saludo.

Gracias Nayox por quitarme tantos complejos, mi hija me tiene prohibido que hable en ningun otro idioma que este. Por lo visto la abochorno tremendamente .....

Perdón, la primera moneda es un sestertio de Trajano.

Ahora muestran un As al castellano:

As de Trajano, SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS. FORT RED. S.C. Image00093

As de Trajano, SENATVS POPVLVSQVE ROMANVS. FORT RED. S.C. Image00093

AD 112-114,

av. IMP CAES NERVAE TRAIANO AVG GER DAC P M TR P COS VI P P, Busto a la derecha

rs. FORTVNAE REDVCI / SC, Fortuna sentado de izquierda, con timón y cuerno de abundancia

RIC 628 ; Cohen 165

:oops: he tenido que traducir al español, pasando por el frances, y el ingles, supongo que algo hemos chapurreao por el camino, vale, prometo que no lo hare mas mdr

AS Cantidad de envíos : 236 Puntos : 6315 Fecha de inscripción : 19/10/2007

gracias a todos de nuevo,
un saludo