Después de la intervención de dos "Monstruos" en hispanomusulmanas me permito hacer algunas ampliaciones pues, aunque aciertan plenamente y confirman mis planteamientos, son muy parcos en las explicaciones. Y espero que no me pase como con el ponderal de Gatobardo.
Este dirhem de al-Mahdi Muhammad, de la Taifa de Málaga, tiene la fecha omitida en parte. Pero la peculiaridad radica en que, cuando lo habitual es que se omitan las centenas e incluso las decenas, en este caso se cortan las decenas quedando sólo la primera letra de ellas, de forma que la traducción sería algo así como "año uno y cu"
Como nuestro personaje reinó entre el 438 y 444 H no queda otra opción que el 441 H.
Saludos
Índice 
La revista OMNI 
