Hola, la leyenda parece la "habitual".
Lo que parecen trazos gordos son letras prolongadas horizontalmente, concretamente la "dal" de "wahdahu"; y la "kaf" de "sarika" (siguiendo las transcripciones del libro de Medina).
Ambas letras están formadas en parte por dos líneas horizontales paralelas, y si como en este caso se grabaron muy juntas, su apariencia queda al final como la que podemos ver en la imagen que nos muestras.
No domino mucho estas piezas, pero secundo lo de idrisí.
Saludos.