Hola dvdpastor :D
Tu moneda no es que sea falsa, simplemente no "ha sido moneda" es decir, es alguna ficha de juego o moneda de fantasía de colección no muy seria.
En las monedas de Claudio creo que nunca pone el numeral "II" (2º) y por supuesto nunca pondría el año cristiano, pues aún no se habian empezado a contar los años desde Jesucristo, pues si te das cuenta pone al final, CCLXVII (267) que casi coincide con la subida al trono de este emperador (268 d. C.)
En cuanto a la otra cara que coincidiría con Aureliano (Lvcivs Clavdivs Domitivs Avrelianvs) y que erróneamente han puesto DOMIZIVS con "z" pues aunque así se pronuncie, no se escribe. Y el año CCLXXV (275) que coincide con el final del reinado de este emperador.
Saludos.