OMNI Foro de numismática
OMNI Foro de numismática


Foro de numismática
 
ÍndiceÍndice  BuscarBuscar  Últimas imágenesÚltimas imágenes  La revista OMNILa revista OMNI  WikimonedaWikimoneda  Librería OMNILibrería OMNI  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
Patrocinadores













Últimos temas
» Pequeña monedilla
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyHoy a las 21:55 por Lejona

» Posible moneda de Claudio II
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyHoy a las 20:54 por andresvnqn

» Dirham
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyHoy a las 0:30 por Arakos

» Dírham ayubí de al Salih Imad al Din * Ismail *, 635 y 637/643 H, Damasco
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyAyer a las 21:14 por Arakos

» Coleção Aquae Flaviae
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyAyer a las 21:11 por Grillo

» Constantino
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyAyer a las 18:53 por benyusuf

» Moneda a clasificar
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyAyer a las 0:58 por Caracalla

» Moneda a clasificar
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyAyer a las 0:57 por Caracalla

» El rastro de antigüedades y coleccionismo de Almonte cambia su ubicación
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyMar 19 Nov 2024 - 20:38 por MOSKY

» Ya circula el nuevo billete de $20.000:
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyMar 19 Nov 2024 - 20:30 por MOSKY

» ¿Los billetes del Perú brillan en la oscuridad?
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyMar 19 Nov 2024 - 20:25 por MOSKY

»  la ciudad acuñó moneda cristiana a finales del siglo XV
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyMar 19 Nov 2024 - 20:15 por MOSKY

» Estas monedas únicas de euro de Velázquez salen este 18 de noviembre
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyMar 19 Nov 2024 - 20:09 por MOSKY

» Emiten una moneda de 25 euros única de Navidad: cómo puede ser tuya
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyMar 19 Nov 2024 - 20:05 por MOSKY

» Monedas de un kilo de oro para celebrar la reapertura de Notre Dame
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyMar 19 Nov 2024 - 20:00 por MOSKY

» Caja antigua china
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyMar 19 Nov 2024 - 18:53 por Nataliya Ostapenko

» Antigued china
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyMar 19 Nov 2024 - 18:26 por Nataliya Ostapenko

» Información sobre moneda.
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyLun 18 Nov 2024 - 23:52 por Cabrera

» identificar moneda
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyLun 18 Nov 2024 - 15:21 por Grillo

» RESELLO A VI 1641 FELIPE IV 4 MARAVEDÍS SG 1622 CECA?
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyLun 18 Nov 2024 - 0:32 por Manuel J. Clapera Navarro

Editados por OMNI








Estadísticas
Tenemos 11613 miembros registrados
El último usuario registrado es Peperuz

Nuestros miembros han publicado un total de 643317 mensajes en 102081 argumentos.
Articulos

Los resellos
Monedas de Al-Andalus
Los dinerillos
Limpieza de monedas
Repatinar monedas
Norma
 Esta página es un foro de Numismática, por tanto cualquier mensaje que no trate sobre este tema podrá ser borrado por los moderadores sin previo aviso. Asimismo no está permitido hablar de la procedencia de las monedas (sean compradas, heredadas, halladas, intercambiadas, etc.), cualquier mensaje que incluya referencia a la procedencia podrá ser editado o eliminado directamente.

Webs de numismatica

OMNI Foro de numismática :: IDENTIFICACIÓN DE MEDALLAS - MEDALLISTICA :: - MEDALLAS RELIGIOSAS
 

 Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)

Ir abajo 
+3
Viadelaplata
Flumen
Javieron
7 participantes
AutorMensaje
Javieron
AS
Javieron


Cantidad de envíos : 257
Edad : 51
Localización : VICUS ALBUS
Puntos : 6240
Fecha de inscripción : 06/09/2008

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyJue 29 Oct 2009 - 21:41
MN y demás os propongo otra.... esta vez quiero una traducción Jurada! Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) 495167 Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Fresse

Que leches pone???????Gracias

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Img0002h
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Img0004v
Volver arriba Ir abajo
Flumen
MODERADOR
Flumen


Cantidad de envíos : 7549
Localización : a este lado de la laguna Estigia...
Puntos : 12114
Fecha de inscripción : 05/11/2006

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Re: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyJue 29 Oct 2009 - 22:11
Yo creo que en el reverso pone:
CHAN CO-CHÉ = San José

Saludos.

_________________
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) 2uyj0vk
Volver arriba Ir abajo
Viadelaplata
AS
Viadelaplata


Cantidad de envíos : 258
Localización : mas perdido que un sordo en un tiroteo
Puntos : 6175
Fecha de inscripción : 11/10/2008

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Re: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyJue 29 Oct 2009 - 22:16
Yo se lo que pone Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) 495167 .... es un adivinanza y dice Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Icon_study ¡ cobran mas que un torero y en la copa hacen de reidero, ¿ que es?... Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Aanthumb Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Smileys_ ¡ es bromaaaa! saludos....
Volver arriba Ir abajo
Contributa-Julia
DVPONDIVS
Contributa-Julia


Cantidad de envíos : 581
Puntos : 6853
Fecha de inscripción : 12/06/2007

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Re: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyVie 30 Oct 2009 - 0:26
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Icon_scratch Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Icon_scratch Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Icon_scratch
Volver arriba Ir abajo
MN
MODERADOR
MN


Cantidad de envíos : 9186
Edad : 60
Localización : Madrid -España-
Puntos : 11401
Fecha de inscripción : 11/10/2005

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Re: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyVie 30 Oct 2009 - 1:28
Hola amigos, es una medalla probablemente destinada a las misiones chinas del s. XIX.
En el anverso de la Virgen con leyenda en caracteres chinos con posible traduccion "Oh María concebida chin pecado oliginal". En el reverso S. José. tambien con posible leyenda "San Jose modelo de padle y esposo luega por nosotlos".

chinnn... chao!
Mn
Volver arriba Ir abajo
FÍBULA
QUINARIVS
avatar


Cantidad de envíos : 1275
Puntos : 7000
Fecha de inscripción : 31/08/2008

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Re: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyVie 30 Oct 2009 - 10:31
Aqui están las instrucciones para el adecuado manejo de la medalla, escritas por el "Santo" Balaguer.

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Folljpg

Saludos
Volver arriba Ir abajo
obolo
QUINARIVS
obolo


Cantidad de envíos : 1119
Edad : 53
Localización : Zaragoza
Puntos : 6922
Fecha de inscripción : 03/02/2009

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Re: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyVie 30 Oct 2009 - 12:36
Esta dificil, si tenemos en cuenta que es de hace mas o menos 100 años y escrito por occidentales... seria bueno que pusieras los ideogramas en papel lo mas exactos a como estan en la medalla para una traduccion correcta, sino podria salir cualquier cosa :lol!:
Volver arriba Ir abajo
Javieron
AS
Javieron


Cantidad de envíos : 257
Edad : 51
Localización : VICUS ALBUS
Puntos : 6240
Fecha de inscripción : 06/09/2008

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Re: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyDom 1 Nov 2009 - 22:17
Si son letras chinas y no otro idioma, cuando vaya a comer
a un chino o a un todo a 100 le digo que me lo lea

¿Sera una buena idea? Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Icon_rolleyes
Volver arriba Ir abajo
obolo
QUINARIVS
obolo


Cantidad de envíos : 1119
Edad : 53
Localización : Zaragoza
Puntos : 6922
Fecha de inscripción : 03/02/2009

Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Re: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) EmptyLun 2 Nov 2009 - 23:18
Se podria intentar, el problema es otro... yo estudie algo de japones y por lo que me contaron los ideogramas van evolucionando,unos cambian, otros simplemente desaparecen ...no tienen una academia de la lengua podriamos decir, por lo que si la medalla es antigua podrian no saber decirte el significado de algunos simbolos... por poner un ejemplo, tu podrias leer un libro de 1800 y enterarte bastante de lo que dice, mientras a un japones le costaria entender un periodico de 50 años de antiguedad :pale: .
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado





Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
MensajeTema: Re: Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)   Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino) Empty
Volver arriba Ir abajo
 
Virgen con Niño / S. Jose - s. XIX - XX (chino)
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Virgen Maria / San Jose con Niño - s. XVII
» Virgen con Niño / unifaz
» Medalla de San José con niño Jesús - s. XX
» Virgen con Niño - s. XX
» Virgen con Niño / Leyenda - s. XIX - XX

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
OMNI Foro de numismática :: IDENTIFICACIÓN DE MEDALLAS - MEDALLISTICA :: - MEDALLAS RELIGIOSAS-
Cambiar a: