Hola Polo,
En el estado en que se encuentra, posiblemente no sirva de mucho, pero yo probaría a quitarle los restos de tierra con un palillo o punzón (con habilidad para no arañar la moneda).
Sí se pudiese distinguir detalles, bien, pero sí no creo que la electrólisis o el ácido no seria muy adecuado ya que si la moneda no contiene detalles ,,,
Es una opinión, quizás una foto más ampliada nos ayudaria a elegir entre limpieza tradicional a mano o métodos químicos.
Un saludo !
Índice 
La revista OMNI 
