Hola amigos según creo es un jeton o ficha publicitaria de mediados del XIX de M. Voisin fabricante de instrumentos de fisica divertida, segun cuentan en está pagina francesa que para mejor lectura he traducido (penosamente) con Google parte del texto
http://www.jetons-monnaie.net/p/jeton400.html
Veinte años atrás, la fabricación de instrumentos de física divertida estaba todavía en su infancia, pocos y toscos, los dispositivos se vendían muy caros. Un mago tan inteligente como ingeniero mecánico, el Sr. Voisin, llevó a cabo una reforma se hizo necesaria: se aplica no sólo a inventar nuevos instrumentos (que inventó y muchos), sino también para mejorar las existentes y ponerlos a disposición de todo el mundo. Estos resultados han sido plenamente establecidos, como se ha encontrado en la Exposición Universal de 1855 y ahora, de hecho, tantas medallas han venido a recompensar los esfuerzos constantes del Sr. Voisin para producir mucho, bueno y barato.
Hoy en día, la fabricación de instrumentos de diversión física se ha convertido en una industria que emplea a muchos trabajadores, bajo la dirección del Sr. Voisin, que se ha concentrado casi exclusivamente en sus manos, este comercio con todos los países dependen. De hecho, los magos que viajan a través de Francia y en el extranjero, así como a los aficionados numerosas que tienen oficinas en la diversión física, ningún otro proveedor, porque sabemos encontrar en nuestras tiendas todo lo que son en realidad dispositivos, desde los más simples hasta los más complicados, y perfectamente ejecutado y que, por otra parte, el Sr. Voisin se pierda ninguna invención sin aprovechar en beneficio de su industria: aplicación electricidad nueva, la aparición de fantasmas, etc. contribuyen en sus manos para la diversión del público, el Sr. Voisin enseña el uso de todos los componentes mecánicos que salen de sus talleres.