Buenas
Esta es otra de las dracmas que tengo en tareas pendientes..... y van...
Como bien dices es un bonito dracma de Vologases IV. Las leyendas están escritas parte en pahlavi y parte en griego "deteriorado". En pahlavi está la primera linea horizontal, y dice "VoLGaŠI MaLKa", o lo que es lo mismo "Rey Vologases".
Las leyendas en griego pertenecen al grupo Sellwood iv y se las califica como ilegibles.
Los primeros dracmas partos tenian todos las leyendas en griego , más o menos , con la inscripcion "Del Rey de Reyes, Arsaces, (nombre del rey) " y una serie de atributos tales como el justo, el noble y el amante de lo griego. Te dejo un link para que veas las diferentes leyendas:
http://www.parthia.com/parthia_inscriptions.htm
Arsaces fue el primer rey parto , y su nombre ΑΡΣΑΚΟΥ está en la mayoria de los dracmas del resto de reyes. De hecho algunos autores consideran que el arquero sentado del reverso es precisamente Arsaces I.
El monograma debajo del arco es el nº 26, un ancla, y efectivamente la ceca es Ecbatana.
La fecha de acuñacion se establece entre el 147 y el 191.
Algunas referencias serían Shore 434, Sellwood 84.131/2
No soy ningún experto en estas monedas pero espero no haberme confundido mucho.
Un saludo.
_________________
SIT VIS NOBISCUM (Que la fuerza te acompañe)
Índice 
La revista OMNI 
