| Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX | |
|
|
Autor | Mensaje |
---|
Dan QUINARIVS
Cantidad de envíos : 1290 Localización : Catalunya Puntos : 7365 Fecha de inscripción : 07/11/2005
| Tema: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Mar 21 Ago 2007 - 14:38 | |
| Hola, Os pongo una cruz bastante grande, unos 5 centímetros, y bastante completita de simbología, que paso a resumir ya que no se si se ve bien en el escaneo. En la cara donde está el cristo hay, ademas de la virgen con siete puñales (parece Eduardo Manostijeras) una lanza, una escalera ¿un gallo a la izquierda de las rodillas del cristo?, un sol, una luna, unas tenazas, un látigo (o similar), tres clavos, un martillo y el INRI arriba. En la otra cara una figura con la cabeza radiada rezando de pie, un caliz, y pone LO SAN SAGRAMEN. Me interesaría saber algo sobre ella y el siglo aproximado para su catalogación. U saludo y muchas gracias de antemano |
|
| |
Gildaa IDENTIFICADOR EXPERTO
Cantidad de envíos : 773 Edad : 48 Localización : compartiendo silla del ordenata Puntos : 6619 Fecha de inscripción : 02/11/2006
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Dom 9 Sep 2007 - 15:17 | |
| quiero recuperar este tema a ver si somos capaces entre todos de decirle algo a Dan,pues tan bonito y curioso como es este crucifijo,me da pena que se quede sin respuesta,saludos. p.d-a ver si puedes hacer mejor foto para que se vean mejor los detalles. |
|
| |
Imp.Caligula SESTERTIVS
Cantidad de envíos : 921 Edad : 50 Localización : EMERITA AUGUSTA Puntos : 6858 Fecha de inscripción : 12/02/2006
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Dom 9 Sep 2007 - 16:00 | |
| siglo XVII A XVIII :study: |
|
| |
Dan QUINARIVS
Cantidad de envíos : 1290 Localización : Catalunya Puntos : 7365 Fecha de inscripción : 07/11/2005
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Lun 10 Sep 2007 - 15:09 | |
| Muchas gracias, tanto por recuperar el post como por contestar. Sólo comentar 2 cosillas, todo lo que aparece en la cruz más o menos tiene que ver con la crucifixión, lo que no entiendo es lo del gallo ¿que significa? Y la segunda es la leyenda "LO SAN SAGRAMENT", que me parece que no es latín, sinó catalán antiguo, en ese caso la cruz sería más del S. XVII, ya que a principios del XVIII se prohibió el catalán. Un saludo |
|
| |
Xulodue DVPONDIVS
Cantidad de envíos : 662 Edad : 39 Puntos : 6612 Fecha de inscripción : 18/07/2007
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Lun 10 Sep 2007 - 15:41 | |
| Es catalan antiguo, El santo sacramiento |
|
| |
Anjel SEMIS
Cantidad de envíos : 197 Edad : 46 Localización : Calasparra (Murcia) Puntos : 6890 Fecha de inscripción : 14/01/2006
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Lun 10 Sep 2007 - 17:01 | |
| Buenas de nuevo.
Todos los símbolos que contiene la cruz tienen que ver con los últimos momentos de la vida de Jesucristo y su pasión. El gallo por ejemplo hace referencia al momento en que San Pedro negó, hasta tres veces, el ser amigo de Jesús cumpliéndose lo que le había dicho durante la cena de que no lo negaría tres veces sin que el gallo cantase.
Como ves donde aparece la leyenda por la que preguntas aparece en el centro una Custodia. La Custodia es un utensilio litúrgico, como el Cáliz o la Patena, que se utiliza para exponer el Santísimo Sacramento. Por eso la leyenda que aparece encriptada. La leyenda quiere decir Loado (Alabado) sea el Santísimo Sacramento. Y por supuesto no es catalán ni antiguo ni moderno, sino castellano abreviado igual que el latín se abrevia en la leyenda de otras medallas que hemos visto en ocasiones anteriores.
La datación es del siglo XIX, el mejor desarrollo de la industria hace posible el realizar trabajos más finos que hasta entonces estaban reservados más bien a las monedas, jetones y medallas conmemorativas, no a las votivas. Además el uso del español empezó en las medallas y monedas ya bien entrado el 1900.
Un saludo a todos. |
|
| |
Dan QUINARIVS
Cantidad de envíos : 1290 Localización : Catalunya Puntos : 7365 Fecha de inscripción : 07/11/2005
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Lun 10 Sep 2007 - 17:11 | |
| Muy buena y documentada aportación Anjel La cogida de la anilla hace pensar en las típicas medallas que suelen datarse en el XVII y el texto (yo no sabía que estaba encriptado) parece Catalán antiguo, (de hecho el artículo LO aun se utiliza comunmente en amplias zonas). Así pues, si ningún otro maestro del género religioso te contradice se queda como dices, S.XIX - XX. Un saludo |
|
| |
Joaquim_Link UNCIA
Cantidad de envíos : 13 Puntos : 5262 Fecha de inscripción : 15/07/2010
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Jue 15 Jul 2010 - 2:43 | |
| En efecto, soy estudiante de Historia y os puedo confirmar que "Lo san sagrament" es catalán antiguo. |
|
| |
Joaquim_Link UNCIA
Cantidad de envíos : 13 Puntos : 5262 Fecha de inscripción : 15/07/2010
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Vie 16 Jul 2010 - 21:19 | |
| |
|
| |
Pep- QUINARIVS
Cantidad de envíos : 1063 Puntos : 7411 Fecha de inscripción : 17/10/2007
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX Dom 18 Jul 2010 - 17:55 | |
| Que la leyenda es català no hay duda, que sea muy antiguo, es discutible, pues el artículo LO es ampliamente empleado actualmente en variedades dialectales del català, como el Català Occidental, (Lleidatà), incluso toda la leyenda puede encajar en esa variedad dialectal. Por el tipo de cruz, yo diria que mediados del XVIII o principios del XIX, pero en eso no puedo asegurar. Anjel, respecto a que en medallas religiosas mas antiguas del XIX, no fuese posible detalles "finos", creo que está probado lo contrario, con magníficas muestras de medallas en el foro, aunque esta parece, por las formas, mas del XIX que anterior. |
|
| |
Contenido patrocinado
| Tema: Re: Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX | |
| |
|
| |
| Crucifijo medalla - s. XVIII-XIX | |
|