Hola Mauro.
Las imágenes no son muy buenas, pero yo apostaría que sí, que es un cornado de Alfonso XI de Toledo, pues me parece ver la marca T en la puerta del castillo...
De todas formas y aunque no está horadada, no descartaría que fuese falsa de época, pero esto solo es una impresión personal y discutible, claro.
Saludos.