Moneda persa o indú ?

hola
en un foro frances, no llegamos en identificar esta moneda arabe. He pensado que aqui, quizas pudierais ayudar a Tesoro02 ya que conocéis mejor las monedas arabes que nosotros franceses(por lo meno la época ?). No es muy clara la foto, si sin foto de mejor qualidad no se puede identificar, digamelo y preguntaré a Tesoro02 si se puede tener otra.
saludos cordial
Ced

traduction :
sur un forum français, nous n'arrivons pas a identifier cette monnaie arabe. J'ai pensé qu'ici, il serait possible d'aider Tesoro02 puisque vous conaisez mieux que nous les monnaies arabes. La photo n'est pas bien claire et si vous avez besoin d'une photo plus claire pour l'identification, Tesoro02 pourra peut etre nous en faire une autre.
amicalement,
Ced

La fotografia no es muy buena, de que es de oro o plata?. De todos modos, hispanomusulmana no parece que sea.

Un saludo

traduction :
la photo est mauvaise, c'est de l'or ou argent ? Dans tous les cas, ça ne parait pas etre hipanomusulmans.

parece ser indú.
Saludos

traduction :
on dirait que c'est Indien

la foto es bastante mala, a ver si la pudiera escanear, seguro que se ve mucho mejor

Saludos.

traduction :

la photo est assez mauvaise, est-il possible q'il la rescanne, je suis sûr qu'elle peut se voir bien mieux