Celtitan, Celtitanum o Celtitanorum?

Hola. Quería saber si algún "latinista"   o que controle el tema de las lenguas antiguas me podía aclarar la diferencia de denominación de las monedas comunmente llamadas Celtitan. He visto esta a la venta: 

http://www.cngcoins.com/Coin.aspx?CoinID=244938

y no me aclaro con la clasificación que hacen ni con el nombre correcto (siempre había visto en los libros "Celtitan" a secas   ). 

¿Es Celtitan, Celtitanum o Celtitanorum? ¿Qué diferencia hay entre estas denominaciones? ¿Traducción literal, plis (de las 3 denominaciones)? ¿Si es una moneda "celta" por qué la clasifican como griega de Iberia y no directamente como celta? ¿Se meten en Griegas, Prerromanas, Ibéricas o Hispano-Romanas? ¿Qué quieren decir con el párrafo "It would seem to imply that the town was founded by Celts from the north, not Celtiberians, and as such is an unprecedented statement of Celtic curtural identity"? ¿Es una moneda emitida por una ciudad, por una "tribu" o por celtas venidos de Europa (dicen que NO son celtíberos)? 

Perdón por tantas dudas juntas    pero es que me mola el tema celta    y lo de estas monedas "celtas sevillanas"      me intriga mucho. Gracias    .

Me interesa todo esto   A ver que pueden comentar los compañeros  

Un saludo

hombre, un celtitano por aquí... muy apropiado!  
no sé si se puede cambiar de lugar el post para encontrar más gente que pueda ayudarnos (¿ibéricas?)
si algún moderador sabe de un apartado más correcto en el foro por mi parte "no problemo"    en que lo recoloque. gracias por anticipado.

y ya puestos...  , otra consultilla sobre estas "chapas": ¿sólo hay ases? los pesos y medidas de los que tengo registrados son muuuy altos, unas "peaso de shapah!" y... ¿por qué utilizan estos celtas el alfabeto latino? ¿no sería más lógico que usaran el griego (como en Europa: Massalia, sur galo, norte italiano, Galatia, etc) o uno autóctono nuestro, prerromano (tartésico, turdetano, ibérico suroriental, chikitistaní  )?
saludos  gente!