Efectivamente es un denario de la familia Cassia, concretamente de L. Cassius Longinus.
En el anverso aparece Vesta (Diosa del hogar) con un kylix detrás y una letra delante de su busto que en tu moneda no se aprecia bien.
En el reverso se encuentra un hombre, dejando caer una tableta con una V inscrita en ella, dentro de una una cista (viene del griego y significa cofre o caja).
Esto conmemora la aprobación de la Lex Cassia Tabellaria, una ley relativa al método de votación, que fue propuesta en 137 a.C. por L. Cassius Ravilla.
http://es.wikipedia.org/wiki/Lucio_Casio_Longino_(c%C3%B3nsul_127_a._C.)