Matriz Sigilar + S SANCHO DIAZ DE TENA.

UNCIA Cantidad de envíos : 5 Puntos : 3975 Fecha de inscripción : 10/01/2014

Hola amigos, no hace mucho tiempo descubrí este foro y me gustaría que alguien pudiera orientarme sobre esta matriz sigilar que conservo hace ya varios años. Nunca se ha limpiado por lo que de momento su lectura no nos permite muchas averiguaciones. En su momento saqué un pequeño boceto donde aparece el escudo y mi interpretación del texto pero me gustaría contrastar vuestra opinión. Un cordial saludo.

UNCIA Cantidad de envíos : 5 Puntos : 3975 Fecha de inscripción : 10/01/2014

https://2img.net/r/ihimizer/v2/800x600q90/842/dvur.jpg
http://imagizehttps://2img.net/r/ihimizer/v2/800x600q90/689/bdlf.jpg
https://2img.net/r/ihimizer/v2/800x600q90/689/bdlf.jpg

UNCIA Cantidad de envíos : 5 Puntos : 3975 Fecha de inscripción : 10/01/2014

UNCIA Cantidad de envíos : 5 Puntos : 3975 Fecha de inscripción : 10/01/2014

Buenas,

Has probado en utilizar el sello en un bloque de plastilina?
A mi me parece leer Sancho Díaz de Tena

Hola amigos bonita matriz, posiblemente del s. XIV, así a botepronto leo + S[IGILLUM/SELLO DE] SANCHO DIAZ DE TENA.
Si es menester luego seguimos que agora hay que facer la pitanza, jeje

saludos
Mn

Hola de nuevo amigos, creo que la lectura de la leyenda es clara pero no he podido encontrar nada relativo a este señor, al menos de momento, a ver si el mago Fíbula saca algo de su chistera.

Referente al escudo son extraños los muebles y su disposicion, terciado en banda, y con lo que parecen casas en número de siete, que a modo de hipótesis puede ser relativo a que este señor puede estar vinculado a la villa de Las Siete Casas en Alicante, por decir una, pues hay varios lugares en España con este topónimo.

cordiales saludos
Mn

Hola estimado MN. También podían se almenas, en vez de casas.
Un saludo de Chatarrilla.

Gracias por lo de mago MN pero esta vez poco hay en la chistera salvo esto que he encontrado sobre TENA.

Me imaginé que TENA sería una forma antigua de llamar a la tienda de campaña para justificar las 7 tiendas que aparecen en la heráldica pero sólo he encontrado esto:

18. Latienda (Z.5) y Tienda (Z.5) debieron adjudicarse a individuos poseedores de una 'casa, puesto o lugar donde se venden al público artículos de comercio al por menor' (DRAE) 53, significado principal del vocablo romance, registrado desde los orígenes, descendiente del bajo lat. ant. TENDA id. (DCECH, s. v. tender). Cabría pensar que se trata de apellidos relativamente modernos, introducidos en Aragón desde Castilla, pues la palabra característica del dialecto para expresar este valor fue botiga, la cual no tiene descendientes antroponímicos propios —dejando aparte Bodega (Z.7)— en nuestras capitales de provincia64; sin embargo, los datos históricos aconsejan tener en cuenta al menos la posibilidad de cierta transmisión hereditaria del antropónimo en tierras aragonesas: se atestigua Alemán de la Boleca, 1244 {VEbro, 2, pág. 612) 55, pero también hallamos Iucef de la Tienda y Ferrando de la Tenda, 1244 (VEbro, 3, págs. 612 y 614), Per de la Tenda, 1278 y Garda la Tenda, 1435 (DLAA, págs. 68 y 204), García de Tenda, 1502 (faca, pág. 264). Diez Melcón, pág. 262, anota Gil Tendero, 1276, en Oña (Burgos). Molí, pág. 220, considera que el apellido catalán Tena —junto a Tenas, Tenes — se formó sobre el homónimo apelativo antiguoB8. Tena (Z + , H.3, T . l l ) y Tenas (Z.32), frecuentes en Aragón, pueden estar en relación con el topónimo pirenaico Tena, de origen dudoso (57) 97 En Toponimia, págs. 45-47, GUILLEN comenta distintas hipótesis etimológicas, decantándose por la de Elcock, quien partía del lat. TENUIS (TÉRRA TENA 'terreno escarpado').

Saludos

Pero a lo mejor no estamos muy lejos porque:

"En el DECLLC, s. v. tendre, COROMINAS separa las voces tena 'tienda', en el uso antiguo del Principado, procedente de TENDA (étimo de la 'tienda' en las otras lenguas románicas), y tenda, con origen en el lat. vg. *TENDITA, Sustantivación de un participio vulgar del v. TENDKRE."

Saludos

UNCIA Cantidad de envíos : 5 Puntos : 3975 Fecha de inscripción : 10/01/2014

Muchas gracias, partía de ninguna información y ahora veo varias indicaciones y varias posibilidades para comenzar a tirar del hilo. Gracias de verdad.

» Matriz de sello +S´ DE IVAN DIAZ
» matriz con escudo?
» matriz a identificar
» matriz de sello
» matriz de sello