Buenas Anaiz, no es botón, ni moneda, es una ruleta ( aunque ahora no recuerdo si era de quinque), el agujero cuadrado y el ranurado del canto asi lo indican, para ser completo deberia tener una barrita acabada en una ruedecita dentada al otro lado, pero lo dicho, no recuerdo si era de quinque , seguramente para graduar la luminosidad...
Por cierto, el metal en cuestión seguramente sea latón, era mas fácil encontrar esta aleación que el bronce en la península y ambos tienen de base el cobre :)