He estado mirando en el año 394 H. del Frochoso, y los adornos del anverso coinciden con el 394.80 (MAN.B58.1.18). Además 'Abd-al-Málik en el anverso y reverso, creo que no aparecen en el año 399 H., luego ha sido un error por mi parte pensar que era el año 399 H.
¡¡Muchas gracias Wadeh por tu ayuda!!