Entre el dirham tipo almohade (Vives 2088) y su equivalente benimerin, no hay más que una palabra de diferencia; la primera de la última línea del reverso.
Los almohades escriben " al mahdî imamuná "
Los benimerines "Al-Qorân imamuná".
Es decir, el problema se resume en saber si dice al-mahdí o si dice
al-Qorân.
Tu imagen es poco clara y dañada en esa zona. Así, desde la imagen me parece más al-Qorân que al-Mahdí (aunque hay un "palote" perdido, o casi perdido)
De todas maneras, es cuestión de interpretación, no está claro.
Saludos