Fue en noviembre de 1870 cuando Endō fue elegido para un puesto directivo en el Departamento de Acuñación de Moneda (Casa de la Moneda). Dicho departamento comenzó a funcionar en febrero del año siguiente con máquinas importadas de países occidentales. Endō llevó a cabo el proyecto encargándose de las comunicaciones con los extranjeros, que eran quienes dirigían las operaciones, haciendo posible la primera acuñación de moneda con métodos modernos en Japón. Fue un funcionario técnico o “tecnócrata” en el sentido etimológico de la palabra.
https://www.nippon.com/es/column/g00580/
UN SALUDO