Denario de la legión III de Marco Antonio.

Buenas

me gustaria que me informárais todo lo posible sobre este denario que tengo

[img][/img]

Se trata de un denario legionario de Marco Antonio:

A/ Galera pretoriana. Leyenda ANT AVG III VIR R P C.

R/ Aquila entre dos signa. Leyenda LEG III.

Se acuñó en una ceca móvil entre el 32 y el 31 a.C. según Crawford, al que sigue Calicó, mientras Cohen sólo apuesta por el 31 a.C.

Un gadirita saludo.

Marc Antony, for Legio III (Cyrenaica), Patras mint (?), 32-31 BC.,
Denarius (14-15 mm / 3,19 g),
Obv.: above: ANT AVG , below: III VIR R P C , under oar right, filleted scepter or mast with fluttering banners on prow.
Rev.: LEG - III , Aquila (legionary eagle) between two military standards.
Crawford 544/15 ; Syd 1217 ; BMCRR (East) 193 ; RSC 28.

Legio III Cyrenaica, (from Cyrenaica, a Roman province), was a Roman legion probably levied by Mark Antony around 36 BC, when he was governor of Cyrenaica. There are still records of the legion in Syria in the beginning of the 5th century.

The first historical appearance of the legion is during the campaign of Emperor Caesar Augustus to conquer Egypt in 30 BC. III Cyrenaica would remain in Egypt and, in 35 was in Alexandria, sharing camp with XXII Deiotariana. The main task of both legions was keep the province safe and to maintain peace and order between the different ethnic and religious groups present in Alexandria.
In the internal turmoils of the Roman Empire, III Cyrenaica tended to follow defeated candidates to the throne like Avidius Cassius (vs. Marcus Aurelius in 175) and Pescennius Niger (vs. Septimius Severus in 192).
The legion, or subunits of it, probably participated in the following campaigns:
25 BC – against Arabia Felix, modern Yemen, and 23 BC against Nubia
63 – against the Parthian Empire for the control over Armenia
66–70 and 132/136– retaliations on the Jewish rebellions
162–166 – against the Parthian Empire, commanded by Lucius Verus
215–217 – against the Parthian Empire, commanded by Caracalla
After the rebellion of Zenobia in 267-272, III Cyrenaica was transferred to an unclear location, although the legion was in Bostra (Syria) in the beginning of the 5th century.

Salus !

Buenas

Coño a eso si se le puede llamar una información completa, lastima que a mi ingles le falta una buena dosis de ingles jejeje....

pleace

sería alguien tan amable de traducirmelo

gracias

Buenas.

El texto en inglés viene a decir más o menos esto:



La legión III Cirenaica (del nombre de la provincia romana) fue una legión romana probablemente reclutada por M. Antonio alrededor de 36 a.C., cuando él era governador de la Cirenaica. Todavía hay recuerdos de esta legión en Siria al inicio del siglo V.

La primera aparición de esta legión es durante la campaña del emperador César Augusto para conquistar Egipto en 30 a.C. La III Cirenaica se mantendría en Egipto y en el 35 estuvo en Alejandría compartiendo campamento con la XXII Deiotariana. La tarea principal de ambas legiones fue mantener la provincia a salvo y mantener la paz y el orden entre los diferentes grupos étnicos y religiosos presentes en Alejandría.

En las luchas internas del imperio romano la III Cirenaica tendió a seguir a candidatos al trono que fueron vencidos como Avidio Cassio (contra M.Aurelio en 175) y Pescennio Niger (o el negro) (contra Septimio Severo en 192). La legión, o subunidades de ella, probablemente participaron en las siguientes caampañas:

25 BC – contra Arabia Felix, el actual Yemen, y 23 BC contra Nubia
63 – contra el Imperio Parto por el contrl de Armenia
66–70 and 132/136– Incursiones durante las rebeliones de los judíos
162–166 – contra e imperio parto, comandada por Lucio Vero
215–217 – contra el imperio Parto, comandada Caracalla
Después de la rebelión de Zenobia entre 267-272, III Cyrenaica fue trasladada a una posición que no está clara, aunque la legión estuvo en Bostra (Syria) a principios del siglo V.

Por cierto, bonita moneda Maximus, a ver si un día puedo conseguir una de estas legionarias, que me encantan.

Buenas Mikalet

gracias por tu desinteresada ayuda en la traducción, de esa manera podré crear la ficha con una buena explicación proporcionada por Arminivs sobre esta legión

curioso por otra parte de que muchas de las legiones que reclutó Marco Antonio perduraran durante muchos años

Bonito Denario.Un Saludo.

Estas piezas se caracterizan por estar" muy mal centradas y acuñadas", porque era una ceca que acuñaba en los cuarteles para pagar la nómina, y no primaba la calidad artistica.
Las legiones fueron fundadas por Marco Antonio porque coincidieron con la expansión del Imperio, en un momento en que tenian conflictos abiertos en todas orillas del Mediterraneo y logicamente, si no habia ejercitos habia que crearlos....