La decoración no es del siglo XIII con seguridad, esa pieza no es medieval, la decoración que lleva es típica del renacimiento español, concretamente del siglo XVI, lo que no indica en un principio que la pieza pertenezca a este periodo, solamente que fue una decoración muy de moda durante este siglo, en España e Italia.
La pieza puede ser posterior, neo-renacentista, o incluso de época, lo que está claro, es que es un colgante decorativo, posiblemente un guarda pelo, o porta amuleto, relicario no, estos siempre tienen una bisagra para poder abrirlos y ver la imagen o la reliquia, o son con tapa de cristal, para visualizar dicha reliquia.
Bonita de todas formas, aunque personalmente me inclino por una datación moderna, siglo XIX.