Hola Manufile.
Según mi :study: podría ser del Ejercito Inglés: Brigada escocesa, 94º de Línea de la Guerra de Independencia Española 1808 -1814 (Bloque Anglo - Portugués).
Según un dibujo que aparece, el que más se parece tiene SCOTCH - BRIGADE sobre corona, debajo de esta un elefante, que está sobre un "94" y a los lados laureas y condecoraciones.
Al ser de un libro no puedo (no debo) ponerte la imagen, intentaré reconstruirla sobre el tuyo.
Saludos.