Me olvidaba: en esa descripción (y en muchas otras de la época) llaman a estos botones con anilla y pasador "de muletilla" que es como se denominaba /na al pasadorcillo. Se utilizaron al menos en el XVIII Y XIX (seguramente desde el XVII) eran muy normales en el traje de "majo" (el guaperas o metrosexual de esa época, :D ) que llevaban un buen número de ellos y normalmente sueltos sin abrochas por lo que iban tintineando al andar (chulos que eran).
Lo digo por la controversia recurrente en el foro sobre si llamarlos gemelos (en realidad mejor llamarlos trillizos, cuatrillizos o mejor multillizos, pue se llevaban un montón de ellos). El caso es que se ha lllegado a confundir los nombres o mejor a llamar siempre gemelo a lo que cierra los puños de la camisa (normalmente son gemelos verdaderos o lo que es lo mismo dos botones unidos por una anilla, cadenilla o similar, pero no tiene porqué ser así, a veces son simples botones de muletilla; aunque al haber dos, claro, uno para cada muñeca, pues inexactamente se les llama gemelos). La mayoría de estos botones de muletilla se llevaban en las perneras del pantalón, del codo a la muñeca o para cerrar el chaleco.
Saludos
Índice 
La revista OMNI 
